Crítiques
Tu i jo, jo i tu
Heus aquí un llibre que serà una delícia per als pares i un possible trencaclosques per als petits lectors d’entre 3 i 4 anys als quals sembla destinat per l’editorial. L’autor extremeny exposa a cada doble plana un dels grans beneficis que els infants aporten als adults. Ho fa amb una ironia fina i bonhomiosa, i amb un traç dinàmic, lleuger i expressiu.
Es tracta d’una coedició internacional, un d’aquells llibres que en altres contrades anomenen coffee-books i que fan bo de regalar a l’amic invisible, posem per cas, tant més si aquest és un pare novell o un educador a punt de perdre la paciència. Hi ha sagacitat, ironia, dots d’observació, i una gran tendresa. Però… si el seu possible destinatari és un infant, ho entendrà? Sabrà copsar el misteri del joc entre allò que diu l’enunciat i allò que ens mostra la imatge? Potser sí, però molt ens sembla que li caldrà l’experiència d’un adult per copsar el missatge en tota la seva joiosa i esperançada expansió.
Sigui com sigui, els enunciats «Et porto a explorar llocs on no havies estat mai» o «T’ofereixo la possibilitat d’explicar contes», amb el graciós acompanyament de les imatges adjuntes, són veritat de la bona; la llista de beneficis i prodigis que els infants escampen quotidianament al seu voltant no té ni fi ni compte i n’hi ha molts més dels que caben en les pàgines d’aquesta obreta encisadora.
Escriptor/a: Miguel Tanco
Traducció: Núria Riera
Editorial: Bruíxola
Pàgines: 36
Any: 2017
ISBN: 9788499067483
Edat: Primers lectors
Excel·lent
Bo
Correcte
Fluix
