Com un peix a l’aigua

Daniel Nesquens és un escriptor amb una gran capacitat per introduir la màgia, l’absurd i la ironia en les escenes quotidianes dels seus petits protagonistes amb l’objectiu de trobar un punt d’humor fins i tot en les situacions més difícils. Així, la nova edició de l’àlbum Com un peix a l’aigua, amb la traducció d’Aloe Azid, és una bona mostra d’aquesta habilitat narrativa i també de la destresa a l’hora de transformar un obstacle en tota una aventura, ja que explica la història de Sebastià, que no pot caminar, però sí nedar, capbussar-se i surar en l’aigua com ningú, una narració poètica ben construïda al voltant de l’ànsia de llibertat i l’esperit de superació que converteix el tema en una excusa per explicar un conte; qui el llegeix comparteix el sentiment d’aquest personatge alhora que gaudeix d’una bona història.

Ara bé, són les il·lustracions de Riki Blanco les encarregades de traduir i reforçar el text visualment tot fent servir la delicadesa i la imaginació sense renunciar a l’estètica que el caracteritza. El predomini de les tonalitats ocres i verdoses, el sintetisme gràfic, l’esquematisme dels rostres i la cura de les composicions, amb enquadraments arriscats i fotogràfics, perspectives aèries i, fins i tot, un subtil escorç en la representació del salt d’altura, atorguen al conjunt una harmonia gràfica i un valor afegit a l’àlbum. Nesquens i Blanco són, en definitiva, un bon tàndem que fa d’aquest un títol interessant a tindre en compte.