Gaspara, la reina d’Orient

Què passaria si un dels Reis Mags fos una reina? Vet aquí una de les innovacions del conte que tenim entre mans: el rei Gaspar s’ha trencat el turmell i no pot acompanyar els altres reis en la nit més màgica de l’any, però afortunadament la seva dona, la Gaspara, el substituirà i així asseguraran que cap nen es quedi sense regals. L’ajudarà el gosset Mambo, que serà el narrador (i aquí introdueix una altra innovació) i alhora protagonista d’aquesta nova història dels Reis.

Una història senzilla però ben tramada, amb una adequada dosi d’humor que va de bracet amb les il·lustracions, que tenen molt de pes en la història i són un contrapunt vital al text.

L’il·lustrador juga amb el clarobscur per ressaltar les escenes i produir un efecte harmoniós (l’aurèola de llum que acompanya la reina, la claror del sol que es filtra per la finestra quan els nens obren els regals, etc.). Només un però, perquè la representació de la reina no és del tot fidel a la descripció que en fa el text: ni té els cabells rogencs ni a la corona apareix el verd de les maragdes, corona que d’altra banda en la seva primera aparició queda sospitosament tallada pel marge del llibre.

Una acurada edició en cartoné agradable a la vista i a l’oïda.