Crítiques
La Poma
Amb un títol descriptiu i ambiciós, el reconegut argentí Marcos Farina proposa fer precisament el que anuncia: donar a conèixer el fruit de la pomera.
A cavall entre un llibre de coneixements i un àlbum il·lustrat, La poma arrenca com ho faria qualsevol material divulgatiu per a infants: amb una delimitació de caire científic. El text, formal i rigorós, vestit amb una elegant tipografia serif, detalla les parts de l’arbre i la seva fructificació, com també les característiques de les fulles i flors.
Fins a aquest punt, el text ens convenç de les meravelles de la poma. Ara bé, amb la maduració i la caiguda de l’arbre, el fruit més famós de tots descobreix les seves vertaderes intencions i els seus comportaments més malèvols. El canvi de paradigma és subtil, però el llenguatge visual marca el límit entre un text seriós i un d’irònic: les il·lustracions, que fins ara estaven emmarcades, deixen d’estar-ho; la poma, que havia estat un objecte llunyà, adquireix una cara pròpia; i el text, engalanat amb una lletra tradicional, passa a ser arrodonit i més gruixut.
L’art de La poma atesta el mestratge en disseny gràfic de Farina, que, imitant les tècniques d’impressió manual, deixa entreveure el granulat i la separació de tintes. Combinat amb la maquetació i les decisions d’impressió de l’editorial, no és d’estranyar que el títol s’inclogués en la llista BRAW Amazing Bookshelf 2026 de la Fira del Llibre Infantil de Bolonya.
La poma és, doncs, una crida en clau d’humor a posar fi a les malifetes del fruit. Si bé la temàtica ens pot recordar a Ser o no ser… una poma de Shinsuke Yoshitake, la creativitat de l’autor pren un camí ben diferent, on la poma no és un objecte que podria esdevenir-ne d’altres, sinó que es delata com un subjecte amb personalitat pròpia.
El conjunt de realisme i absurd dona com a resultat un producte excel·lent, que demostra que fins i tot les il·lustracions geomètriques més senzilles poden teixir una obra d’allò més extraordinària.
Àlbum i altres relats il·lustratsHumorLlibres que experimenten amb la veu narrativa o el punt de vista
Escriptor/a: Marcos Farina
Traducció: Irene Vílchez Sánchez
Editorial: Limonero
Pàgines: 40
Any: 2025
ISBN: 9791399068849
Edat: Primers lectors
Excel·lent
Bo
Correcte
Fluix
