Números

La força de les minories i la seva situació ha estat el tema general del 32è Congrés Internacional de l’IBBY, celebrat a Santiago de Compostel·la aquest setembre de 2010.
A Faristol, hem volgut que aquest tema també fos l’eix vertebrador del darrer número de l’any, amb un article centrat en la literatura infantil en aranès que coincideix casualment amb l’aprovació al Parlament de Catalunya de la Llei que reconeix aquesta llengua i en regula l’ús oficial al nostre territori; i un altre que fixa la vista sobre les editorials petites, independents i personals, que sovint treuen el cap als aparadors, amb productes que es diferencien dels de les grans editorials. A més a més, davant la impossibilitat d’incloure les dues aportacions d’autoria catalana —Teresa Colomer (pdf) i Teresa Duran (pdf)— presentades al Congrés, per la seva extensió, hem volgut que els lectors de la revista les poguessin llegir a través de la web del ClijCAT (www.clijcat.cat).
Fent companyia a aquesta força de les minories, en aquest número hi trobareu també una galeria d’ofertes per fer que el Nadal sigui molt més obert del que és habitualment; també un intent de respondre a una pregunta que tots ens hem formulat en alguna ocasió: ¿Què tenen algunes cobertes de llibres que ens atrauen amb força i ens deixen admirats?, i la presentació de dues veus narratives que han sorgit amb força en el nostre panorama.
El número de novembre coincideix amb el temps amb la concessió dels Premis Faristol, que aquesta revista atorga, en cada número, a aquelles iniciatives que treballen per oferir estímuls literaris de qualitat als infants, de manera constant o puntualment.
Aquests són uns guardons que van néixer mig en broma mig seriosament en els moments distesos del consell de redacció de la revista, però que darrere d’aquest to hi ha les ganes de premiar, ni que sigui simbòlicament, totes aquelles entitats i persones que, d’una manera o altra, contribueixen a fer visible la literatura infantil i juvenil i a promocionar-la entre els lectors. Heus aquí la fotografia de l’acte de lliurament.
Felicitats!